A glass pitcher is used when you brew tea in small quantities, for example in a guiwan, where you make many extracts from the same leaves.
The tea brews for a short time, after which you empty your guiwan or teapot into a glass pitcher, so that the tea does not steep too long.
The tea is served from the small glass pitcher.